للمشترين

شراء سيارة صينية من لبنان، خطوة خطوة

ما يجري بين اختيار سيارة من لائحتنا واستلامها في بيروت: عرض السعر، والأوراق في الصين، والأعمال التي تُنفَّذ قبل التحميل، والرحلة البحرية، والجمارك. ويذكر أيضاً ما ينبغي أن تسأل عنه قبل الدفع وما لا يستطيع أحد أن يعد به حتى الآن.

آخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

اختر السيارة والفئة

ابدأ من صفحات السيارات: في السيارات السيارات التي نقدّم عروض أسعار لها، وفي السوق الصينية الأسعار الاسترشادية التي تعلنها الشركات المصنّعة داخل الصين. هذه الأسعار الاسترشادية في الصين تعود إلى الشركات المصنّعة، فاعتبرها نقطة مرجعية لا عرضاً منا. أما الشاحنات والآليات فتجدها في صناعي.

يحمل كل سعر في لائحتنا تاريخ عرض السعر الذي يستند إليه. وعند تحديث اللائحة، نحذف العروض التي قاربت تسعين يوماً فتظهر «عند الطلب» إلى أن نتحقّق منها مجدداً مع المصدِّر. والسيارة نفسها هي الطراز ذاته الذي يُباع للمشترين في الصين.

المصادر

كيف يُعَدّ عرض السعر

بعد الاتفاق مع المصدِّر على السيارة واللون والإضافات، يصلك عرض سعر واحد. وفيه ثلاثة بنود منفصلة: السيارة، والأعمال المنفّذة في الصين، والشحن البحري. والسعر عند باب المصنع، المشار إليه بـ EXW في صفحات السيارات، لا يغطي الطريق إلى ميناء التصدير، فاسأل عن هذه المرحلة أيضاً.

تأتي أجرة الشحن من وكيل الشحن عن الرحلة التي ستسافر عليها سيارتك، لذا قد تتغيّر من شهر إلى آخر. ولهذا تظهر في بند مستقل ولا تُدمج في سعر السيارة.

المصادر

الفاتورة الأولية والدفع

الفاتورة الأولية عرض سعر مصوغ على شكل فاتورة. وهي تذكر عادةً البائع والمشتري والبضاعة وأسعار الوحدات ونقطة التسليم وشروط الدفع وتاريخاً تقديرياً للشحن ومدة سريان العرض. ولا ينبغي تعديلها إلا بموافقة المشتري.

تدفع بموجب هذه الفاتورة، وفق الشروط المطبوعة فيها. وتختلف شروط الدفع بين مصدِّر وآخر، فاقرأ الجدول في فاتورتك بدل أن تفترض تقسيماً معتاداً.

المصادر

رخصة التصدير في الصين

منذ 1 كانون الثاني 2026، تشترط الصين رخصة تصدير لسيارات الركّاب الكهربائية بالكامل. وقد أعلنت القاعدة في 26 أيلول 2025 أربع جهات، هي MOFCOM و MIIT والإدارة العامة للجمارك و SAMR، في الإعلان رقم 54 لعام 2025. وهي تشمل مركبات الركّاب التي يحرّكها محرّك كهربائي فقط، بالرمز الجمركي المرجعي 8703801090.

تتقدّم الشركات بطلب رخصة 2026 عبر نظام MOFCOM على الإنترنت، وتتبع شروط التأهيل إشعاراً صدر عام 2012 بشأن صادرات السيارات والدراجات النارية. ونحن نشتري عبر مصدّرين في الصين، فلا تقع أوراق التصدير على عاتقك.

المصادر

الأعمال المنفّذة في الصين قبل التحميل

بين المصنع والسفينة، تذهب السيارة إلى شريك التركيب لدينا قرب ميناء التصدير. هناك يُركَّب فيلم حماية الطلاء أو يُغيَّر اللون، ويضبط الفنيون الذين نعمل معهم الإلكترونيات: القوائم بالإنكليزية، و Apple CarPlay، وتطبيقاتك، ومكان لشريحة SIM من بلدك، حيث تسمح السيارة بذلك.

قبل التحميل تصلك صور وفيديو لعملية التركيب واختبار مصوّر لإلكترونيات السيارة. ويأتي كل فيلم مع بطاقة ضمان من صانعه، صادرة في الصين. وأسعار الفيلم واللون وسائر الأعمال في الصين موجودة في صفحة الخدمات، الخدمات.

المصادر

الشحن وقواعد البضائع الخطرة

أصبح التعديل 42-24 لمدونة IMDG إلزامياً في 1 كانون الثاني 2026، بعد سنة طوعية في 2025. وهو يعطي المركبات العاملة ببطاريات الليثيوم أو الصوديوم أيون بنوداً خاصة بها في الرتبة 9، هي UN 3556 إلى 3558. وصارت السيارة الكهربائية بالبطارية تُشحن في الحاوية بالبند UN 3556 بدلاً من البند الأقدم UN 3171.

تسافر السيارة الكهربائية بالكامل في الحاوية كبضائع خطرة؛ أما السيارة ذات المدى الممتدّ فيتوقّف الأمر فيها على خط الشحن. تتسع حاوية 40 قدم لسيارتين أو ثلاث بحسب حجمها، ويمكن لسيارة واحدة أن تسافر وحدها في حاوية 20 قدم بسعر أعلى للسيارة. وتُحدَّد أجرة الشحن لكل رحلة. وتستغرق الرحلة إلى بيروت نحو شهر على الخط الأسرع وقرابة شهرين على الأبطأ، ويحدّد الحجز التواريخ.

المصادر

التخليص الجمركي في بيروت

دخل قانون موازنة لبنان رقم 40/2026 حيّز التنفيذ في 10 شباط 2026. ويمنح القرار الجمركي رقم 9/2026 السيارات الجديدة الكهربائية بالكامل إعفاءً كاملاً من الرسوم الجمركية ورسم الاستهلاك الداخلي، لمدة خمس سنوات حتى 9 شباط 2031. ويذكر ملخّص لقانون الموازنة أيضاً خفضاً بنسبة 70% في رسوم التسجيل الأول والميكانيك.

تبقى الضريبة على القيمة المضافة ورسم الاستيراد مستحقّين، ويتولّى الملف مخلّص جمركي مرخّص. ولا يسري القرار إلا على السيارات الجديدة. وقد تُعامَل السيارة المسجّلة سابقاً في الصين كسيارة مستعملة، لذا نسأل المخلّص الجمركي عن قرار الجمارك بشأن سيارتك قبل أن تلتزم.

المصادر

ما تسأل عنه قبل الدفع، وما يبقى غير محسوم

قبل أن تدفع، اسأل أي إلكترونيات تدعمها سيارتك خارج الصين وكيف سيُضبط كل منها. واطلب رؤية بنود عرض السعر الثلاثة جنباً إلى جنب، وتحقّق من تاريخ السريان في الفاتورة الأولية.

لا تبنِ قرارك على مساعدة السائق التي تذكرها المواصفات الصينية: ففي الخارج قد تقدّم أقل من ذلك، وقد لا تعمل إطلاقاً. والوظائف عن بُعد عبر تطبيق الشركة المصنّعة قد لا تعمل في الخارج أيضاً، فلا تعتمد على أي منهما عند اختيار سيارتك.

البرمجيات هي النقطة الأخرى المفتوحة. فعند إعلان قاعدة الرخصة، ذكر CnEVPost أن السيارات المبيعة في الخارج عبر قنوات غير مرخّصة أثارت في أحيان كثيرة شكاوى من محدودية تحديثات البرمجيات وضعف خدمة ما بعد البيع. وقد يمحو تحديث المصنع التالي قائمة إنكليزية حمّلها طرف ثالث، لذا نفضّل تحديث الشركة المصنّعة نفسها حيثما يأتي بالإنكليزية و CarPlay.

المصادر

أسئلة وأجوبة

لماذا لا يعرض هذا الدليل أي أسعار؟

تتغيّر الأسعار مع كل عرض، لذا تجدها في صفحات السيارات مع تاريخ العرض. راجع السيارات لسياراتنا و السوق الصينية للأسعار الاسترشادية للشركات المصنّعة في الصين.

المصادر

هل تحتاج السيارة بموسّع مدى أو الهجينة القابلة للشحن إلى رخصة التصدير الجديدة؟

تنص قاعدة الرخصة لعام 2026 على سيارات الركّاب التي يحرّكها محرّك كهربائي فقط. أما السيارات بموسّع مدى والهجينة القابلة للشحن فتحمل محرّك بنزين أيضاً، فلا تدخل ضمن هذه الصيغة.

المصادر

هل تختلف السيارة عن تلك المبيعة في الصين؟

لا، إنها السيارة نفسها. ما يتغيّر هو الفيلم، واللون إذا اخترت واحداً، وإعداد البرمجيات للاستخدام خارج الصين.

المصادر

هل يمكنني طلب سيارة صفر كيلومتر سبق تسجيلها في الصين؟

تعتبر الصين السيارة المسجّلة التي تنتقل ملكيتها سيارة مستعملة عند التصدير، ومنذ 1 كانون الثاني 2026 تحتاج السيارة المسجّلة منذ 180 يوماً أو أقل أيضاً إلى تأكيد مختوم بخدمة ما بعد البيع من شركتها المصنّعة. وفي لبنان، نتحقّق أولاً مع المخلّص الجمركي هل تُعدّ هذه السيارة جديدة لغرض الإعفاء الجمركي.

المصادر

ماذا يحصل بعد وصول السيارة؟

بطاقة ضمان الفيلم تصدر في الصين عن صانع الفيلم.

المصادر

أدلة أخرى

  • للمشترينآخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

    البطاريات والمدى: LFP و NMC والأرقام وراءهما

    ما الذي يفرّق بين النوعين الكيميائيين الرئيسيين لبطاريات السيارات الكهربائية، وأيّ الأنواع الأحدث بدأ يصل إلى الطرقات، وكيف تقرأ أرقام المدى وفق CLTC و WLTC و EPA، وأين تدخل الحرارة والشحن السريع والضمان في الحساب.

  • للمشترينآخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

    شحن السيارة الكهربائية في لبنان

    كيف يعمل الشحن المنزلي، وكيف تشحن حين تنقطع كهرباء الشبكة، وما هو معروف عن الشواحن العامة في لبنان، وأي القوابس تستخدمها السيارات المخصّصة للسوق الصينية، وما معنى تغذية الأجهزة الخارجية من السيارة.

  • للمشترين والتجّارآخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

    قواعد الصين لتصدير السيارات الكهربائية عام 2026

    منذ 1 كانون الثاني 2026، تحتاج السيارة الكهربائية بالكامل الجديدة إلى رخصة تصدير، وتخرج أي سيارة سبق تسجيلها في الصين بموجب قواعد السيارات المستعملة. يتناول هذا الدليل من يحقّ له التصدير، وأي السيارات تشملها كل قاعدة، والتغيير المقبل في استرداد الضريبة على القيمة المضافة عند التصدير.

  • للمشترين والتجّارآخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

    علامات السيارات الصينية والمجموعات التي تملكها

    خريطة موجزة لمن يملك كل علامة سيارات صينية: المجموعات الحكومية، والشركات التي يقودها مؤسّسوها، والشركات الكهربائية الأحدث، والعلامات الشريكة لـ Huawei، والمشاريع المشتركة مع شركات أجنبية. وهي مقدمة دليل العلامات لدينا.

  • للمشترينآخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

    EV و EREV و PHEV والهجينة: كيف تسير كل منها

    تخرج من الصين أربعة أنواع من السيارات المكهربة، وتختلف في ما يدير العجلات وفي طريقة تزويدها بالطاقة. إليك كيف يعمل كل نوع، وكيف تصنّفها الشركات الصينية، وما يهمّ السائق في لبنان.

  • للوكلاء والتجّارآخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

    للوكلاء والتجّار: طلب السيارات الصينية بالحاوية

    كيف تطلب المعارض والتجّار عبر Cloud Auto، وكيف تعمل شروط التجارة، وأي القواعد الصينية واللبنانية تحدّد طلب الحاوية عام 2026.

  • للمشترين والتجّارآخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

    استيراد سيارة من الصين إلى لبنان

    القواعد اللبنانية التي تحكم استيراد سيارة من الصين: الاستيراد الموازي وواجب الضمان، وحوافز موازنة 2026 للسيارات الكهربائية الجديدة، والقيود على السيارات المستعملة والديزل، والتخليص الجمركي. كما جرى التحقّق منها في تشرين الأول 2026؛ القواعد تتغيّر، لذا يُؤكَّد كل شيء مع المخلّص الجمركي لكل سيارة.

  • للمشترين والتجّارآخر تحديث 2 تشرين الثاني 2026

    شحن سيارة من الصين إلى بيروت

    كيف تنتقل السيارة من ميناء صيني إلى بيروت: في حاوية أو على ناقلة مركبات، كبضائع خطرة حين تسافر سيارة كهربائية بالكامل في حاوية، وبعرض أجرة شحن مرتبط برحلة واحدة.